To share devices between 2 accounts, they must be registered on the same server. When creating them you will have to choose the same country (or continent at least, as the different servers differ between continents).
Sharing accounts from different countries or continents on Uniview teams
